ディス・アイ・プロミス・ユー / イン・シンク ~ This I Promise You / ★NSYNC

昔から知ってる曲なのに、なぜか急に好きになる曲ってたまにありますよね。私にとってはまさにこの曲です。

1995年にデビューしたアメリカの男性アイドルグループ、イン・シンクが2000年にリリースしたバラードです。

最初のパートを歌うジャスティン・ティンバーレイクと、その後のパートを歌うJC・シャゼイのボーカルが本当に見事で聞き惚れてしまいます。もちろんバックコーラスも素晴らしいです。

When the visions around you           君が周り見える風景が 
Bring tears to your eyes 君の目に涙を誘う時
And all that surrounds you 君の周りにあるものすべてが 
Are secrets and lies 秘密と嘘ばかりの時

I'll be your strength 僕が君の支えになるよ 
I'll give you hope 僕が希望になる
Keeping your faith when it's gone 消え入りそうにっても、僕が信頼を守る
The one you should call 君が頼るべき人は 
Was standing there all along ここですっと立っているよ

一部だけの和訳ですが、こんな感じで愛を誓うとても美しい曲です。結婚式のBGMなんかにもピッタリな曲といえると思います。

今知りましたが、作曲はリチャード・マークスとのことです。”Hold On to the Nights”や”Right Here Waiting”、” Angelia “などのバラードの名曲を生み出した彼らしい作品だと納得しました。

オススメします♪

Apple Music で試聴できます♪ → This I Promise You / ★NSYNC

アマゾンでも試聴できます♪

コメント

タイトルとURLをコピーしました